jeudi 29 mars 2012

#IndieLisboa : 9th International Independent Film Festival... et le facteur humain

 Festival international du cinéma indépendant IndieLisboa de Lisbonne 2012


Estreias Mundiais – Longas

Berlin Telegram, Leila Albayaty (Competição Internacional)
A Casa, Júlio Alves (Competição Nacional e Cinema Emergente)
Em Segunda Mão, Catarina Ruivo (Competição Nacional e Cinema Emergente)
From New York with Love, André Valentim Almeida (Competição Nacional e Cinema Emergente)
Jesus Por Um Dia, Helena Inverno e Verónica Castro (Competição Nacional e Cinema Emergente)
Fat Cat, Patricia Gélise e Nicolas Deschuyteneer (Cinema Emergente)
Meu Caro Amigo Chico, Joana Barra Vaz (IndieMusic)

Estreias Internacionais – Longas

Formentera, Ann-Kristin Reyels (Competição Internacional)
East Punk Memories, Lucile Chaufour (Pulsar do Mundo)
How to Act Bad, Dima Dubson (IndieMusic)

Estreias Mundiais – Curtas

A Estrada para Mazgani, Rui Tendinha (IndieMusic)
A Rapariga de Cabelo Vermelho, Catherine Boutaud (Novíssimos)
Alquimia, Diogo Sequeira (Novíssimos)
Antero, José Alberto Pinto (Cinema Emergente e Competição Nacional)
Atracados, Filipe Afonso (Novíssimos)
Barba, Paulo Abreu (Cinema Emergente e Competição Nacional)
Cama de Gato, Filipa Reis, João Miller Guerra (Competição Internacional e Competição Nacional)
Die Siderische Nacht, Marion Kellmann (Cinema Emergente)
Do Céu e da Terra, Isabel Aboim (Observatório e Competição Nacional)​
East Hastings Pharmacy, Antoine Bourges (Pulsar do Mundo)
Encounters with Landscape, Salomé Lamas (Cinema Emergente e Competição Nacional)
Jours de poussière, Jérémie Reichenbach (Pulsar do Mundo)
Julian, António da Silva (Competição Internacional e Competição Nacional)
Kali, le petit vampire, Regina Pessoa (Observatório e Competição Nacional)
La chambre jaune, André Godinho (Cinema Emergente e Competição Nacional)
Luz da Manhã, Cláudia Varejão (Cinema Emergente e Competição Nacional)
Mulher.Mar, Filipe Afonso (Novíssimos)
Mupepy Munatim, Pedro Peralta (Competição Internacional e Competição Nacional)
Noite, Flávio Pires (Cinema Emergente e Competição Nacional)​
O Cágado, Luís Matta Almeida, Pedro Lino (Cinema Emergente e Competição Nacional)
O Que Arde Cura, João Rui Guerra da Mata (Competição Internacional e Competição Nacional)
One Way or Another (Reflections of a Psykokiller), Edgar Pêra (Observatório e Competição Nacional)
Outras Cartas ou o Amor Inventado, Leonor Noivo (Observatório e Competição Nacional)
R. Stevie Moore – Tape to Disc, Nuno Monteiro (IndieMusic)
ShunkaShutou Tokyo Douga Emaki, Gaku Kinoshita (Competição Internacional)
You Are the Blood, Rafael Morais (Novíssimos)

Estreias Internacionais – Curtas

Byun, Object Trouve, Marie Losier (Observatório)
Le facteur humain, Thibault Le Texier (Competição Internacional)*

La tristesse de l’éléphant, Bartlomiej Woznica (Competição Internacional)
In Loving Memory, Jacky Goldberg (Cinema Emergente)
Courir, Maud Alpi (Cinema Emergente)
Emile de 1 à 5, Lionel Baier (Programa Suiço)
Little Plastic Figure, Samo-Sama (IndieJúnior)
Kyrkogårdsö, Joakim Chardonnens (Competição Internacional)
Or Anything at All Except the Dark Pavement, Théodora Barat (Competição Internacional)
A Cool Present, Enrique Hernanz (IndieJúnior)
7 Peaks, Anna Abrahams (Cinema Emergente)
La vie parisienne, Vincent Dietschy (Cinema Emergente)
Notes sur nos voyages en Russie 1989-1990, Yervant Gianikian, Angela Ricci-Lucchi (Observatório)
The Dog and the Key, Hee Jung Kim (IndieJúnior)
L’origine des langues, Nicolas Philibert (Observatório)
Dans tes bras, Carina Freire (Programa Suiço)

----------------------------------------------------------------------

*LE FACTEUR HUMAIN / THE HUMAN FACTOR

France - 2011 - 4:3 - 28 min - B & W and colors / couleur et noir et blanc

Mêlant des images de films institutionnels américains tournés entre les années 10 et 70 à des extraits de manuels de gestion du début du XXe siècle, Le facteur humain vise à montrer la genèse du taylorisme et les principaux effets de sa diffusion au sein des sociétés industrialisée. C’est aussi une histoire d’amour.

Mingling images of American institutional movies to texts extracted from handbooks of management from the early 20th century, The Human Factor aims at showing the genesis of Taylorism and its main effects upon industrial societies. It is also a love story.
 

Infos générales / Main info 

 

Pitch

Ce qui est bon pour l’usine
est bon pour la cuisine.

What is good for the factory
is good for the family.

Synopsis / Storyline
En 1914, un ingénieur en déplacement pour réorganiser une usine correspond avec sa femme. A mesure qu’il lui décrit les principes du taylorisme, elle s’approprie ces méthodes et les applique à ses tâches quotidiennes. Alors qu’il s’avère très déçu par le taylorisme, sa femme devient une véritable ingénieure domestique.
In 1914, an engineer sent away to reorganize a factory exchanges letters with his wife. As he tells her about his experiments in taylorism, she picks up bits and pieces of this method and applies it to her daily tasks at home. While he gets disappointed by the Taylor system, she becomes a true domestic engineer.

Production et distribution / production and diffusion
Film produit pour le G.R.E.C. (Groupe de recherches et d’essais cinématographiques) par Alice Beckmann (+33 1 44 89 99 95) assistée de Marcello Cavagna (+33 1 44 89 99 96), et distribué pour le G.R.E.C. par Anne-Marie Campos (macampos(AT)grec-info.com, +33 1 44 89 99 50).
Film produced by the G.R.E.C. (Groupe de recherches et d’essais cinématographiques), Alice Beckmann (+33 1 44 89 99 95) assisted by de Marcello Cavagna (+33 1 44 89 99 96), and distributed for the G.R.E.C. by Anne-Marie Campos (macampos(AT)grec-info.com, +33 1 44 89 99 50).

Projections / Screenings
En ligne ici / Online here : http://www.grec-info.com/pages/cata...

Festivals / Distinctions

 

  • Festival national du court métrage de Clermont-Ferrand (2012), Prix SACD de la meilleure première œuvre de fiction.
  • IndieLisboa, Lisbon International Independent Film Festival (2012)
  • Festival du Cinéma européen de Lille (2012)
  • Journées André Targe de la première œuvre documentaire (Grenoble, 2012), Prix du public
  • Edinburgh International Film Festival

Teaser (in English)

 

 Le Texier - THE HUMAN FACTOR - Trailer (G.R.E.C. - 2011) from letexier on Vimeo.

 

Générique / Credits

 

Scénario et réalisation / script and direction
Thibault Le TexierAvec les voix de / With the voices of
Aurélien Recoing, sociétaire de la Comédie française / Todd Sells
Cécile Garcia-Fogel / Kate MoranMontage / Editing
Virginie VéricourtSon et mixage / Sound design and mix
Vincent BordelaisMusique / Music
Adrien CogneyEtalonnage / calibration
Yannig WillmannArchives
Fonds PrelingerProduit par le / produced by the
G.R.E.C.Distribution / diffusion
Marie-Anne Campos (G.R.E.C.)
14 rue Alexandre Parodi, 75010 Paris
+33 1 44 89 99 50
diffusion AT grec-info.com

Un grand merci à / Many thanks to
Alice Beckmann, Marcello Cavagna, Jean Klotz
Sonia Larue, Nicolaï Maldavsky et Rick Prelinger.Et merci aussi à / and to
Benjamin Abitan, au cinéma Apollo de Châteauroux
à Jérémy Bedrune, François Bougnères, Yasmine Damiens
Nadine Darmon, Anne Dauphin, Gabrielle de Agueda
Marie de Laubier, Emilien Diard Detœuf, Maria Guessous
Erika Haglund, Nicolas Hatzfeld, Beth Hirsch,
Didier Husson, Cantebury Jones, Gabriel Johnson
André Kalageorgi, Michael Katz, Kevin Lelannier
Maxime Le Texier, Linda Macrae, Rachel Marsden
Alain Michel, Damien Monnier, Morgane Nairaud
Manuel Olinger, Octavia Peissel, Matei Popa
Camille Richou, Terry Riley, Gregory Schaefer
Paul Spera, Eric Thomas, Maggie Taylor
Alexandra Tomko, Dominique Varda, Akil Wingate
Laura Woody, Derek Woolfenden
à ma mère et à ma vieille bique d’amour.

© G.R.E.C. Thibault Le Texier 2011
----------------------------------------------------------------------

* 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire